AISubs v3.8.2
- I'm Hitomi Itagawa. - I'm Aya Ishimori. - I'm Yuna.
- Today, we're in Hiroshima. - That's right!
- It's my first time. - It's my first time, too!
- Welcome! - Welcome!
- Today, we're at a nice cafe. - That's right!
- Here it is. - Cafe?
- It's called "Storn". - It's "Storn"!
- Sorry for keeping you waiting. - Yes, we're here.
- Go ahead and eat whatever you want. - Let's go!
- Let's go! - Let's go!
- We're here! - We're here!
- Should we choose our menu? - Yes, which one should we choose?
- Let's choose! - Which one should we choose?
- It looks good! - There's a lot of choices.
- I'll go with this one. - I'll go with this one, too.
- I'll go with this one, too. - I'll go with this one, too.
- Ellen! It looks so good. - I'm getting pulled over.
- You're definitely getting pulled over. - Are you Chiyuka-chan?
- Are you Chiyuka-chan? - I'm just saying what I want to say.
"Let's order!"
- We ordered! - It took us quite a while.
- We were torn and decided. - The reason we came here is...
- There's a presentation we had last night. - We had a presentation last night.
Nina went home yesterday, but we stayed and enjoyed Hiroshima.
How was it? There was a park yesterday, but it was the first time for me to go near Hiroshima, but I was very excited about who would come.
Some people came from Hiroshima, Kyushu region, Shikoku region, and some people came from other prefectures.
It was a very warm concert.
Most of them are not similar at all.
Some original dances come in in the middle of the performance.
I think there are a lot of moments when people who are used to listening are surprised when they hear it for the first time.
There are a lot of times like that.
On the contrary, we also turn our heads all the way.
If you pay attention for a moment, a different setlist will come in.
It's not good.
I'm nervous for each performance.
There is a part where everyone gets excited, right?
Yes, there is.
There are various members in each performance.
There is a change, and there is a joke style.
The first performance was the first performance.
There was a lot of practice for the first performance.
I was happy that everyone said "Market".
Were you really happy?
I was happy, I was happy.
I was very happy.
I think everything is different for each rehearsal.
It's different, and I wonder who is really doing it.
I wonder if we're doing it so that you don't get tired of it.
That's amazing.
I think it's a good thing.
It's the same with compression.
To be honest, it's the most nervous.
It may be the most nervous.
One day, my shoulders didn't open.
It didn't open.
It didn't open at the same time.
It didn't open.
My hair didn't get dirty.
At that time, I wanted everyone to see my face.
This is the correct answer.
It's amazing.
I was really nervous.
It's up for digest.
I'm glad you like it.
It's really cool.
Please come to the live performance.
I'm waiting for you.
Thank you.
It looks delicious.
Wait a minute.
It looks really good.
I ordered it and thought about it, but it's a very challenging menu.
Why?
You're making mayonnaise, aren't you?
Is it raw?
No, it's grilled.
It's my first time eating it.
Is that possible?
It looks so delicious.
It looks delicious.
I've never eaten rice with eggs in my life.
Wait a minute.
What have you eaten in your life?
Please put your hands down.
Thank you for the meal.
The three of us did an Instagram live as guerrillas.
After that, we gathered in the same room for about three hours and talked a lot.
We talked a lot and fell asleep.
When it was Hitomi's birthday, I thought I'd celebrate it properly.
But when I realized it, it was 12 o'clock.
It was 12 o'clock exactly.
I was surprised.
Happy birthday, Hitomi!
I've been looking forward to your live performance.
Cheers!
It looks so delicious.
I ate it at 12 o'clock.
Thank you for the meal.
How about you, Chuka?
Oh, that's right.
At the handshake party, there were a lot of people who said, "I like you, Chuka."
You're cute, Chuka.
I'm going to crack an egg.
This is amazing.
This is my first experience of cracking an egg.
I've never done it before.
Let's eat it together.
I'll eat it.
Let's eat it together and have fun.
Let's eat it together.
Thank you for the meal.
I've never done it before.
It's delicious.
Your face says it's delicious.
Your back says it's delicious.
It's delicious.
Itadakimasu.
This is amazing.
This is big.
It looks delicious.
Look at this.
What is this?
It looks like a lobster.
It doesn't look like a lobster.
Gochisousamadeshita.
We finished eating.
It was delicious.
Bye bye.
We can't choose.
Wow.
Oh, it's your birthday.
Happy birthday, Hitomi.
Happy birthday, dear Hitomi.
Happy birthday, Hitomi.
Hitomi, you are 22 years old today.
Today.
Thank you.
Do you have any habits when you are 22 years old?
Well...
Ambition.
I found out yesterday that Hitomi is a very good girl.
Not only her blog, but also her whole heart.
She is smart and has a good grammar.
I think many of you don't know what kind of girl Hitomi is.
I think many of you don't know what you really think about her.
We also found out yesterday that Hitomi is not bad at all.
Yes, we realized it again.
Hitomi is a good girl.
Thank you very much.
So, our goal is to bring out Hitomi's individuality.
Thank you very much.
"Is it okay for me to be like this?"
That's what Hitomi said.
Anyway...
I'll do my best.
I'm 22 years old and I'll do my best.
You are doing your best more than anyone else.
No, no, no.
I don't know if I should eat a lot of food or practice in a studio.
I'll eat a lot of fruits and do my best.
And...
I'll be fresh.
I'm 22 years old and I'll be fresh.
Last year...
I couldn't do it because of Twitter.
I'll do my best.
Positively.
I'll do my best.
We talked a lot while eating delicious food.
Gochisousamadeshita.
It was very delicious.
I'm happy now.
We have some time after this.
We will go around Hiroshima and go to Owatashi prefecture.
We will enjoy Hiroshima a little more.
See you later.
Where are we going?
We are going to Hiroshima park tower record.
See you later.
I found it!
Where are we going next?
We are going to the atomic bomb dome.
We have never been there, have we?
No, we haven't.
Let's go!
I'm going to eat Asai for the first time in Ishimori.
Great!
Is it your first time?
Let me eat it.
It tastes like blueberries.
Yes, it does.
It might be similar.
I don't know what you're talking about.
It's not good.
Let me eat it.
It's delicious.
It's my first time eating it with grapefruit.
Let me eat it.
Sweet.
Delicious.
I'm glad.
Delicious.
Delicious?
Creamy.
Creamy bread.
Delicious.
I'm glad.
Please eat a lot.
I added chocolate chips.
Rian said she bought it in Shin-Okubo during the tour.
I ate chocolate chips with yogurt.
I'm glad you ate it.
Chocolate chips go well with yogurt.
Delicious.
Delicious?
It goes well with yogurt.
Does it go well with yogurt?
I didn't expect it.
Please ignore the cake.
Please ignore the cake and continue what we did last night.
Yes.
Thank you very much.
It's too fulfilling.
Can we keep it?
I'm glad we can keep it.
Thank you very much.
Please choose me.
Thank you very much.
Nana-chan, would you like to take a picture with us?
I'd like to take a picture with you.
Did we get along well?
Nana-chan, was it fun?
Was it fun?
Yes, it wasn't bad, was it?
I hope we can hold more events in Hiroshima in the future.
Thank you very much.
Thank you for watching and supporting us.
She ate it!
Hitomi!
Shock!
You read too much.
I don't like it anymore.
I'm going crazy.
Aya-chan, stop it.
She ate it.
What?
I didn't eat it.